Costume party – EN

From 9am: Artisans’ and producers’ market
10am: Mass in the Church of St Jacques d’Assyrie
10:30am: Street parade “de l’école d’Antan” (from the school of yesteryear)
11:45am: Parade through the village center: “La remue et ses animaux”, the folklore group “Les Frontières” from Bourg St Maurice, “l’école d’Antan”, “Les Lanceurs de Drapeaux” from Monticelli, the folklore group “Les Vouêt’s d’Halteloce” and the association “Le grand Parachutage”, exhibition of US vehicles (Jeeps, Dodge…), “Résistance” animation, the Savoyard maquisards of 1944.

12pm: Country-style meal and refreshments under marquees at the school.

2pm: Dancing and presentation of traditional costumes by the group “Les Frontières de Bourg St Maurice” on the podium in the village center.
2:30 pm: Dancing and presentation of traditional costumes by the Monticelli group “Les Lanceurs de Drapeaux”, on the podium in the village center.
3pm: Dances by the group “Les Vouêt’s d’Halteloce” on the podium in the village center
4pm: Parade of folk groups through the village center
5pm: Dances by the group “Les Frontières” on the podium in the village center
5.30pm: Dancing by Monticelli’s “Les Lanceurs de Drapeaux” group on the podium in the village center.
6pm: Dances by the group “Les Vouêt’s d’halteloce” on the podium in the village center.

All day long: refreshments, bugnes for sale, craftsmen’s and producers’ market, tombola, entertainment, old trades stall, old-fashioned café, wooden games.